Kultura

IV Edycja ,,Wystawa psów domowych’’  Fundacji Księcia Laurenta w Brukseli

Fundacja Księcia Laurenta powstała w 1996 roku w Belgii. Działa na terenie Brukseli, Antwerpii, Gent,  Seraing, Hornu. Fundacja Rocznie pomaga około 12.000 zwierząt – w szczepieniach, leczeniu, hospitalizacji, kastracji etc.   Na Wystawę zorganizowaną  14.10.2017 przybyła Księżna Claire  wraz z trojgiem dzieci Louise, Nicolas i Aymeric. Jako Goście Honorowi zasiedli również  Madame la Baronne Janine Delruelle, Prezes Fundacji Księcia Laurenta oraz inni Szanowni Goście. Odbył się pokaz umiejętności psa policyjnego – owczarka niemieckiego. Jury składające się między innymi Madame Silvay, Komisarz Policji w Brukseli, doktor Bleke Lannoy wyłonili i przyznali III nagrodę naszej rodaczce z Warszawy Pani Dorocie z pieskiem 3 letnim Kleksem. Dorota i Jeremy  zaprezentowali dwa pieski Obi 4 lata i Kleksa 3 lata, który został udekorowany medalem. Fundacja również pomaga bezdomnym opiekunom ze zwierzętami, których przygarnia i organizuje schronienie na zimę. Tekst i zdjęcia: Yvette Popławska / Belgia

IV Edycja ,,Wystawa psów domowych’’  Fundacji Księcia Laurenta w Brukseli Dowiedz się więcej »

Wystawa malarstwa Marty Kunikowskiej – Mikulskiej

W Galerii Sztuki Katarzyny Napiórkowskiej w Brukselii 14 października została uroczyście otwarta wystawa malarstwa ” And I dreamt of painting”  Marty Kunikowskiej – Mikulskiej. Malarka otrzymała  honorowe  wyróżnienie   Fundacji  im.  Franciszki  Eibisch. Galeria Sztuki Katarzyny Napiórkowskiej powstała jako jedna z pierwszych galerii prywatnych w Polsce. Posiada salony ekspozycyjne w Warszawie, Poznaniu oraz imponujące i prężnie działające od 5 lat w Brukseli. W 2015 roku Galeria Sztuki Katarzyny Napiórkowskiej została wyróżniona prestiżowym tytułem Ambasadora Polskiej Gospodarki w kategorii Marka Europejska nadanym przez Business Center Club we współpracy z Ministerstwem Gospodarki. Galeria od ponad 25 lat prezentuje współczesne malarstwo sztalugowe, grafikę, rysunek i rzeźbę. Recenzja Yvette Popławska – Belgia    

Wystawa malarstwa Marty Kunikowskiej – Mikulskiej Dowiedz się więcej »

Makbet w teatrze Capitol we Wrocławiu

W Teatrze Muzycznym Capitol we Wrocławiu zbliża się premiera „Makbeta” w reż. Agaty Dudy-Gracz, z muzyką Mai Kleszcz i Wojciecha Krzaka. W roli tytułowej wystąpi Cezary Studniak, Lady Makbet zagra gościnnie Magda Kumorek. Szkocja XI wieku–miejsce i czas, w którym życie ludzkie nie waży wiele. Mężczyzna wart jest tyle, ile jego czyny w bitwie, kobieta – jeśli rodzi zdrowych synów. Morderstwo to sposób na pozbycie się wroga, ale i metoda sukcesji tronu. W cenie jest bezwzględność i odwaga, litość i wątpliwości zrodzone z refleksji będą słabością. Dlatego pierwsza zbrodnia Makbeta czyni następne koniecznymi. Uruchomiony jedną decyzją mechanizm unicestwi przecież w końcu swojego architekta, odbierając mu wcześniej spokój. W świecie, który raz spłynął krwią, nikt nie zachowa czystych rąk. W swojej realizacji „Makbeta” Agata Duda -Gracz opowiada o pokuszeniu i winie, o zaczynie zła, który w sobie nosimy, o tym, jak tragicznie splata się w nas dziedzictwo antyku i chrześcijaństwa. Z niezwykłą precyzją analizuje związki między postaciami: szukając pokrewieństw, zależności i motywów sięga do źródeł historycznych i tworzy wieloznaczne, przejmujące tło dla głównych wątków dramatu. W kilkudziesięcioosobowej obsadzie zobaczymy niemal cały zespół Teatru Muzycznego Capitol, aktorów z Krakowa, Poznania, Wrocławia i Warszawy oraz studentów Studium Musicalowego Capitol. Ruch sceniczny opracowuje Tomasz Wesołowski, światło reżyseruje Katarzyna Łuszczyk.  Foto: Greg Noo-Wak

Makbet w teatrze Capitol we Wrocławiu Dowiedz się więcej »

Kandydatka do nagrody Polak Roku 2017 w Królestwie Belgii 

MADAME ELŻBIETA DEDEK wirtuozem interpretacji muzyki Chopina     „Ave Maria” oraz inne utwory w mistrzowskim wykonaniu Elżbiety Dedek. Pani Elżbieta Dedek wybitnej klasy pianistka urodzona w Warszawie również silnie związana z Rawą Mazowiecką jest międzynarodową pianistką koncertową.  Absolwentka Państwowej Szkoły Muzycznej Nr.1 w Warszawie. Od 1960-tego roku przebywa w Belgii i tu dalej rozwijała swój talent artystyczny, studiując w Konserwatorium Królewskim w Brukseli – w klasie Profesora Stefana Askenase –   specjalisty interpretacji utworów Chopina. Uzyskała dyplomy:            ” Prémier Prix de Piano ” au Conservatoire   Royal de Mons  i ,,Prémier Prix de Musique de Chambre ” au Conservatoire  Royal de Liège. Następnie została profesorem fortepianu w Académie de Musique de Laeken, Aachener Stadtmusikshule, Conservatoire de Verviers. Jako solistka gra kompozycje Chopina na całym świecie między innymi: w  Indiach, Egipcie, Turcji, Nigerii, Brazylii, Peru, USA, Kanadzie, Grecji, Szwecji, Anglii , Polsce . Nigdy nie zapominając o pomocy humanitarnej, występuje  „pro bono’’  na rzecz Dzieci Niewidomych Czadu, Dzieci Czernobyla, Seveso, Tenerife, Czerwonego Krzyża, Oeuvres du Père Pire – Prix Nobel de la Paix Yvette Poplawska:  Jest Pani Honorowym Obywatelem w Rawie Mazowieckiej czy tak utytułowana pianistka gra również dla swojego miasta? Elżbieta Dedek:        Specjalnie na okoliczność jubileuszu 400-lecia rawskiego kościoła  pojechałam do Rawy Mazowieckiej,  jestem również Honorową Obywatelką  naszego miasta. W towarzystwie Marcina Bielawskiego (wiolonczela) oraz Pauliny Czech (flet) zagraliśmy utwory  m.in. Bacha, Gounoda, Piazzoli, Schuberta, nawiązujące do patronki kościoła, obchodzącego swoją okrągłą rocznicę. W trakcie uroczystego koncertu motyw jednej z najbardziej znanych i wzruszających pieśni, poświęconych Najświętszej Maryi Pannie dominował w utworach granych w sali Rawy Mazowieckiej.Podczas recitalu miała też miejsce premiera wykonania utworu „Ave Maria”, skomponowanego właśnie na rawską uroczystość, przez Belga – Vincenta Rouarda, mojego belgijskiego przyjaciela.Specjalnym punktem programu było przekazanie na ręce zastępcy burmistrza, Wojciecha Skoczka, klucza do wyspy Nosy Be, należącej do Madagaskaru. Uczyniłam to, ponieważ w kwietniu tego roku wystąpiłam na Nosy Be z recitalem szopenowskim, otwierając tym samym świat muzyki klasycznej dla mieszkańców tej malowniczej wyspy. W dowód uznania i wdzięczności władz otrzymałam klucz do Nosy Be dla siebie i drugi, dla swojego miasta rodzinnego – Rawy Mazowieckiej, o którym zawsze pamiętam, gdziekolwiek na świecie występuje. Elżbieta  Dedek otrzymała również wyróżnienia, medale oraz  tytuły takie jak: – Srebrny  Krzyż Zasługi ( Londyn) – Odznaka „Polonia ” ( Bruxela ) – Medaille Civique I classe (  Communauté Francaise de Belgique ) – Palmes d’Or de la Couronne du Roi Albert II – Officier de l’Ordre de Leopold II – „3 KDR ” ( Province de Liège  ) – Diploma de Honor d’Asociacion Cultural Casa de América en Canarias – Diploma de Brasilia Super Radio F M – Dyplom Honorowy Stowarzyszenia Kultury Europejskiej – Wyróżnienie jako jedna z najsławniejszych ” Sto Polek ” ( Żurnal ,,Pani „) – Honorowy Członek Przyjaciół Ziemi Rawskiej – Honorowy Obywatel Miasta Rawa Mazowiecka – Honorowy Obywatel Nosy Be – Madagascar Y.P.  Czym jest dla Pani twórczość  Fryderyka Chopina? E.D. Chopin dawał prawdę w wyrażaniu uczuć, muzyką dawał Polskę, a muzyce nadał niesamowity kształt miłości „kocham wiec jestem”. Przez całokształt twórczości miłość była dla Niego silnym ładunkiem emocjonalnym nakłaniającym do dalszej twórczości. Najczęściej z utajonej przed ludźmi miłości zwierzał się najpierw muzyce. Y.P. Czy identyfikuje się Pani ze zdaniem Juliana Tuwima na temat Fryderyka Chopina ,, ,,Chopin był największym wstrząsem artystycznym jakiego doznałem’’?. E.D. Być może… największy wstrząs artystyczny? Może raczej pasja życia wywołana swoistym wstrząsem artystycznym. Dla Polonii w Belgii i na świecie wyjątkowa pianistka, na najwyższych partyturach uczuć zawsze zagra mazurki i polonezy. Jednak  najważniejszym jest wrażliwość i intuicja wirtuozerii. Dzięki nim artystka może kreować swój indywidualny świat interpretacji Z wybitną pianistką Panią Elzbietą Dedek  rozmawiała Yvette Popławska / Belgia /.

Kandydatka do nagrody Polak Roku 2017 w Królestwie Belgii  Dowiedz się więcej »

Kandydatka do nagrody Polak Roku 2017 w Królestwie Belgii  

Od życia codziennego do malarstwa AGNIESZKA ROŻEK-Rudzińska Urodziła się w Łodzi  w 1966r.   Zamiłowanie malarstwem zaszczepił jej tato (Wiesław Rożek) akwarelista z zamiłowania. Koleje życia rzuciły ją na ziemię belgijską, gdzie w 2011r. ukończyła Academie de Beaux-Arts de Bruxelles. Od 2007r. bierze udział w wielu  wystawach artystycznych. Malarstwo stało się jej pasją i zamiłowaniem. Pędzlem i kolorem może wyrazić swoje emocje i uczucia. Tematy jej obrazów są bardzo różnorodne;  od portretów, pejzaży do iluzji i refleksji nad przemijającymi wydarzeniami, które ją otaczają. Malarstwo jest dla niej księgą, którą może wypełnić malując pędzlem po białym płótnie blejtramu. Każdy namalowany przez nią obraz jest kawałkiem historii w przenośni lub w rzeczywistości. WYSTAWY MALARSKIE AGNIESZKI ROŻEK – Rudzinskiej WYSTAWY MALARSKIE / GRUPOWE / INDYWIDUALNE 2017                                                                                          Parcours d’artistes Jette                                                                                                  Carte de Visite 4èmeédition- Bruksela                                                                  Galeria LA GIRAFE ,Bruksela 2016 V Międzynarodowe Biennale Łódz, V International Picture Biennale Łódź Les Artiste du Cercle d’Art de Crainhem, Château JOURDAIN Parcours d’artistes Jette Carte de Visite 3ème  édition  – Bruksela Ambasada Polski w Brukseli AU CŒUR DE COULEURS, Abbaye de Dieleghem, Jette Galeria La LIGNE – Herve 2015 Les artistes du Cercle d’Art de Crainhem 2 Salon Intercommunal d’Arts, Jette Parcours d’Artistes Jette Carte de Visite  2ème  édition – Bruksela   2014 AKA-Koekelberg Des artistes de l’Association Femmes d’Europe AKA- Koekelberg Théâtre Américains « Convivence » Parcours d’artistes de Jette Carte de Visite – Bruksela Imagine’Art, Ixelles 2013 « Soirée Métissée » L’Entrela- Evere 1er  Salon Intercommunal d’Arts  à Abbaye de Dieleghem, Bruxelles-Jette Artworld.be, Les Caves de Cureghem Fête du Printemps à Koekelberg Parcours d’Artistes de Jette Truc-Troc,  BOZAR – Bruksela « Chromartist » Evere 2012 Salon Jesienny w Tel-Aviv Parcours d’Artistes de Jette Galeria Artimundo, Bruksela 2011 Foire Internationale d’Art Contemporain au Grand Sablon « L’Art pour Eux » Waterloo Parcours d’Artistes de Jette Galeria Artimundo, Bruksela 2010 Les Artistes dans les Ruelles du Vieux Dinant 5é Journée des Talents – Etterbeek Art au Cœur, Mariembourg 2009 Parcours d’Artistes Chimay Parcours d’Artistes de Jette Les Artistes dans Les Ruelles du Vieux Dinant « Le Sorrento » Bruksela 2008 Estinnes. Ruralité 3000 Gratte-moi le ciel au Centre Culturel « Cité Culture » 2007 Centre Culturel  Essegem, Jette   Yvette Popławska  –  Od kiedy malujesz? Agnieszka Rożek- Rudzińska –        Maluję od zawsze. Lewituję uczuciowo między Polską a Belgią oraz państwami ościennymi. Nostalgia za Krajem rodzinnym kieruje mnie  w stronę w tematów sprzyjających integracji oraz kultywowania tradycji polskich, wskrzeszaniu w Polonii miłości , również  do plastyki, jednego z przedmiotów jakie mieliśmy w szkole. Y.P.  Agnieszka Rożek -Rudzińska  zatrzymuje się na ludzkiej egzystencji. Lubi komunikować się z ludźmi,  potrafi długo i konstruktywnie rozmawiać o malarstwie oraz sztuce ART. Widzi w każdym z ludzi potencjał ART.’ystyczny niezależnie od ich statutu życiowego, wykształcenia, wieku etc. Y.P.   Czy  miłość i pamięć o kraju swego urodzenia-  Polsce ponownie przeszły przez pryzmat integracji i skłoniły  do pokazania w Belgii i w  świecie swoich prac autorskich?. A.R.R.  Reklamuję polskość poprzez wernisaże autorskie  i wystawy zbiorowe. Propaguję nowe możliwości  międzynarodowej współpracy, otwartość i przenikanie się relacji malarskich. Jestem zaangażowana w wymianę doświadczeń, wzajemną inspirację do działania, wykorzystanie dla kolejnych pokoleń. W planach mam dalsze rozszerzanie horyzontów polsko – belgijskich, tworzenie mostów współpracy. Y.P. Jaką technikę malarską preferujesz i jaką tematykę. Czym dla Ciebie jest malarstwo?. A.R.R.  Technika malarska jest to olej na płótnie. A tematy są różnorodne,  począwszy od pejzaży, scen rodzajowych aż do portretów. Próbuję rzetelnie reprezentować Polaków i Polonię w Belgii, oraz w innych państwach np. w Izraelu –  Tel Avivie. Maluję w terenie i w prywatnej pracowni. Malarstwo jest moją  pasją życiową i zamiłowaniem do sztuki, możliwością wypowiedzenia się poprzez obraz, przekazanie emocji i uczuć, dzielenie się otaczającą nas rzeczywistością.Tematy są różnorodne, począwszy od pejzaży, scen rodzajowych do portretów. Wywiad przeprowadziła Yvette Popławska

Kandydatka do nagrody Polak Roku 2017 w Królestwie Belgii   Dowiedz się więcej »

Przewijanie do góry